La represión totalitaria exige y de hecho estimula la resistencia cultural. El ataque de Rusia a Ucrania marca una ruptura de la civilización en el siglo XXI, siglo en el que Europa presenta el arte contemporáneo y de la música con nuevos desafíos. "Música, Guerra y Paz en Europa · 1922 a 2022" es una actividad europea de amplio alcance en torno a conciertos, exposiciones y simposios en diecisiete países. Está organizado por el foro Voix Etouffées, en cooperación con numerosos socios. Un concierto de apertura en Estrasburgo puso en marcha este proyecto en varias ciudades europeas, que tiene una parada en España en la Asociación Pau Casals (este 22 de mayo, El Vendrell, Auditori del Tivoli) con la Orchestre Les Métamorphoses y su director Amaury du Closel, con el que hemos mantenido este encuentro.
Durante los últimos catorce años, el foro Voix Etouffées ha trabajado a escala internacional para revivir los logros musicales y culturales que han sido reprimidos bajo el fascismo y otros totalitarios regímenes y en consecuencia a menudo olvidados. Como Amaury du Closel explica, hay una nueva situación: "Cuando Rusia invadió Ucrania la dirección de nuestro trabajo cambió inmediatamente. En este momento, es crucial tomar una posición contra esta agresión a nivel cultural”.
¿Cómo surge el concierto del próximo 22 de mayo en Barcelona?
Este concierto, que se celebrará en el Auditorio del Tívoli de El Vendrell, es el resultado de un encuentro entre el Foro Voix Etouffées y la Asociación Pau Casals. Se deriva de un interés compartido en el redescubrimiento de compositores que fueron víctimas del nazismo y los regímenes totalitarios en Europa, por un lado, y la personalidad antifrancesa y el compromiso con la paz de Pau Casals, por el otro. Este reconocimiento mutuo condujo al deseo conjunto de organizar este concierto.
Este concierto está dentro del proyecto “Music, War and Peace in Europe • 1922 to 2022” ¿En qué consiste?
La guerra es uno de los grandes temas de la música del siglo XX. En el contexto de la invasión de Ucrania, el proyecto "Música, Guerra y Paz en Europa · 1922-2022" pretende recordarnos las desastrosas consecuencias del totalitarismo europeo como generador de conflictos armados y genocidios como el Holocausto o el Holodomor. En este contexto, la música jugó el papel de testigo, desarrollando el espíritu de resistencia y apoyando la moral de las personas y artistas que tuvieron que sufrir estos conflictos.
¿El programa de este concierto y los programas del ciclo están justificados por el proyecto?
Musicalmente, el proyecto presenta obras de compositores que rechazaron el totalitarismo, como Schönberg y Eisler, que fueron expulsados por el nazismo, o Pau Casals y su compromiso con el antifascismo y la paz.
¿La Orchestre Les Métamorphoses, como su nombre indica, lo es todo…?
La Orchestre Les Métamorphoses, creada en 2018, abarca todos los estilos y géneros musicales, desde las propias Metamorfoses de Dittersdorf hasta las obras homónimas de Walter Braunfels o Richard Strauss.
El programa del concierto en Barcelona es “metamorfósico”…
Sí, presenta la diversidad de estilos característicos de la primera mitad del siglo XX, que luego fueron condenados por regímenes totalitarios y el antisemitismo.
Los vínculos se hacen cada vez mayores entre generaciones de compositores como Bach o Ligeti, y aquí mostrarlo tal cual al público. ¿Tiene para ello una sede y una programación estable Les Métamorphoses?
Cada año, la Orquesta Les Métamorphoses tiene una doble temporada en el Instituto Goethe de París y en Estrasburgo como parte de las actividades del Forum Voix Etouffées, la organización que coordina este proyecto, cofinanciado por la Unión Europea. También está presente en la escena musical europea, especialmente en Austria y Alemania.
por Silvia Pons
22 de mayo, Asociación Pau Casals, El Vendrell, Auditori del Tivoli
Pau Casals (1876-1973) - Pièces pour piano
Hanns Eisler (1898-1962) - Septuor n°2 Le Cirque
Pau Casals (1876-1973) - Pièces pour violoncelle et piano
Arnold Schönberg (1874-1951) - Symphonie de Chambre n. 1
Orchestre Les Métamorphoses / Amaury du Closel
www.voixetouffees.org/mwpe2023
www.orchestrelesmetamorphoses.eu
Foto: Amaury du Closel dirige a la Orchestre Les Métamorphoses en la Asociación Pau Casals el 22 de mayo en El Vendrell, Auditori del Tivoli.
Crédito: © DR